From c9d0ea78bb8467eec0a09125c93f79cf855b2798 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: James George <25279263+jamesgeorge007@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 19 Dec 2025 17:17:51 +0530
Subject: [PATCH] chore: i18n string addition

Informational message indicating each organization instance maintains its own authentication state.
---
 packages/hoppscotch-common/locales/en.json | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/packages/hoppscotch-common/locales/en.json b/packages/hoppscotch-common/locales/en.json
index 3c0bbe8d..da139fcc 100644
--- a/packages/hoppscotch-common/locales/en.json
+++ b/packages/hoppscotch-common/locales/en.json
@@ -2227,7 +2227,8 @@
     "status_canceled": "Canceled",
     "status_inactive": "Inactive",
     "status_canceled_tooltip": "Subscription canceled - Contact support to reactivate this workspace",
-    "status_inactive_tooltip": "This organization is temporarily inactive - Contact support for assistance"
+    "status_inactive_tooltip": "This organization is temporarily inactive - Contact support for assistance",
+    "multi_account_notice": "Note: Each organization instance maintains its own authentication state. If you've signed in with different accounts across instances, accessing an instance from the sidebar will load with the account currently logged in on that instance, not necessarily the account you're switching from."
   },
   "billing": {
     "confirm": {