chore: German i18n string entry additions (#5142)

This commit is contained in:
Paul Vogel 2025-06-12 17:12:37 +02:00 committed by GitHub
parent 5ac2ac40de
commit c00548f1f9
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194

View file

@ -9,8 +9,10 @@
"select_workspace": "Arbeitsbereich auswählen",
"clear": "Zurücksetzen",
"clear_all": "Alles zurücksetzen",
"clear_cache": "Cache leeren",
"clear_history": "Alle Verlaufsdaten löschen",
"close": "Schließen",
"confirm": "Bestätigen",
"connect": "Verbinden",
"connecting": "Verbinde",
"copy": "Kopieren",
@ -18,8 +20,10 @@
"delete": "Löschen",
"disconnect": "Trennen",
"dismiss": "Verwerfen",
"done": "Fertig",
"dont_save": "Nicht speichern",
"download_file": "Datei herunterladen",
"download_test_report": "Testbericht herunterladen",
"drag_to_reorder": "Ziehen zum Umordnen",
"duplicate": "Duplizieren",
"edit": "Bearbeiten",
@ -41,6 +45,7 @@
"properties": "Eigenschaften",
"register": "Registrieren",
"remove": "Entfernen",
"remove_instance": "Instanz entfernen",
"rename": "Umbenennen",
"restore": "Wiederherstellen",
"retry": "Wiederholen",
@ -62,7 +67,29 @@
"turn_on": "Einschalten",
"undo": "Rückgängig machen",
"verify": "Überprüfen",
"yes": "Ja"
"yes": "Ja",
"enable": "Aktivieren",
"disable": "Deaktivieren",
"assign": "Zuweisen"
},
"activity_logs": {
"ACTIVITY_LOG_DELETE": "Aktivitätsprotokoll gelöscht",
"WORKSPACE_CREATE": "Arbeitsbereich {title} erstellt",
"WORKSPACE_RENAME": "Arbeitsbereich von {old_name} zu {new_name} umbenannt",
"WORKSPACE_USER_ADD": "{user} wurde zum Arbeitsbereich als {role} hinzugefügt",
"WORKSPACE_USER_INVITE": "{user} wurde von {inviteeEmail} als {role} eingeladen",
"WORKSPACE_USER_INVITE_REVOKE": "Einladung von {inviteeEmail} als {inviteeRole} wurde zurückgezogen",
"WORKSPACE_USER_INVITE_ACCEPT": "{inviteeEmail} hat die Einladung als {inviteeRole} angenommen",
"WORKSPACE_USER_REMOVE": "{user} wurde vom Arbeitsbereich entfernt",
"WORKSPACE_USER_ROLE_UPDATE": "{user}s Rolle wurde von {old_role} zu {new_role} aktualisiert",
"COLLECTION_CREATE": "Sammlung {title} erstellt",
"COLLECTION_RENAME": "Sammlung von {old_title} zu {new_title} umbenannt",
"COLLECTION_IMPORT": "{count} Sammlung(en) importiert",
"COLLECTION_DELETE": "Sammlung {title} gelöscht",
"COLLECTION_DUPLICATE": "Sammlung {parentTitle} dupliziert",
"REQUEST_CREATE": "Anfrage {title} erstellt",
"REQUEST_RENAME": "Anfrage von {old_title} zu {new_title} umbenannt",
"REQUEST_DELETE": "Anfrage {title} gelöscht"
},
"add": {
"new": "Neue hinzufügen",
@ -91,6 +118,13 @@
"add_pfx_or_pkcs_file": "PFX/PKCS12-Datei hinzufügen"
},
"app": {
"additional_links": {
"macOS": "macOS",
"windows": "Windows",
"linux": "Linux",
"web_app": "Web App",
"cli": "CLI"
},
"chat_with_us": "Chatte mit uns",
"contact_us": "Kontaktiere uns",
"cookies": "Cookies",
@ -131,9 +165,16 @@
"whats_new": "Was gibt's Neues?",
"see_whats_new": "Sieh dir an, was neu ist",
"wiki": "Wiki",
"collapse_sidebar": "Seitenleiste einklappen",
"continue_to_dashboard": "Weiter zum Dashboard",
"expand_sidebar": "Seitenleiste ausklappen",
"no_name": "Kein Name",
"open_navigation": "Navigation öffnen",
"read_documentation": "Dokumentation öffnen",
"default": "standard: {value}"
},
"auth": {
"account_deactivated": "Dein Konto wurde deaktiviert. Bitte kontaktiere einen Admin, um es wieder zu aktivieren.",
"account_exists": "Konto existiert mit unterschiedlichen Zugangsdaten - Melde Dich an, um beide Konten zu verknüpfen",
"all_sign_in_options": "Alle Anmeldeoptionen",
"continue_with_auth_provider": "Fortfahren mit {provider}",